Clarke Encore S33XP Manuel de l'opérateur

Form No. 70657A 8/04 Clarke® Printed in the U.S.A.RE

Page -10- Clarke® Operator's Manual -Encore S28XP/S33XP/S38XP HOW TO PREPARE THE MACHINE FOR OPERATION

Clarke® Operator's Manual - Encore S28XP/S33XP/S38XP - 11 -6. Join the connector from the battery

Page -12- Clarke® Operator's Manual -Encore S28XP/S33XP/S38XPHow To Charge The BatteriesWARNING: Charg

Clarke® Operator's Manual - Encore S28XP/S33XP/S38XP - 13 -How To Install The Brushes Or Pad Drive

Page -14- Clarke® Operator's Manual -Encore S28XP/S33XP/S38XP HOW TO OPERATE THE MACHINEHow To Operate

Clarke® Operator's Manual - Encore S28XP/S33XP/S38XP - 15 -How to Fill The Solution Tank

Page -16- Clarke® Operator's Manual -Encore S28XP/S33XP/S38XP HOW TO OPERATE THE MACHINE (cont.)HOW TO

Clarke® Operator's Manual - Encore S28XP/S33XP/S38XP - 17 -WARNING: Maintenance and repairs must

Page -18- Clarke® Operator's Manual -Encore S28XP/S33XP/S38XPDo These Procedures When You End Your Wor

Clarke® Operator's Manual - Encore S28XP/S33XP/S38XP - 19 -These Maintenance Procedures Must Be Do

Page -2- Clarke® Operator's Manual -Encore S28XP/S33XP/S38XPTable of ContentsOperator Safety Instructi

Page -20- Clarke® Operator's Manual -Encore S28XP/S33XP/S38XP7. Check the squeegee and the scrub brush

Clarke® Operator's Manual - Encore S28XP/S33XP/S38XP - 21 - MAINTENANCEAdjusting Squeegee BladesWh

Page -22- Clarke® Operator's Manual -Encore S28XP/S33XP/S38XPACCESSORIESDescription Part No.Power Wand

Clarke® Operator's Manual - Encore S28XP/S33XP/S38XP - 23 -EncoreS28XP, S33XP, S38XPSection IIPart

Page -24- Clarke® Operator's Manual -Encore S28XP/S33XP/S38XPReplace the fuses.Check the batteries con

Clarke® Operator's Manual - Encore S28XP/S33XP/S38XP - 25 - MAINTENANCEAdjusting Brush Head Positi

Page -26- Clarke® Operator's Manual -Encore S28XP/S33XP/S38XPClarke®Encore S28XP/S33XP/S38XPSwing Arm

Clarke® Operator's Manual - Encore S28XP/S33XP/S38XP - 27 -Clarke®Encore S28XP/S33XP/S38XPSwing Ar

Page -28- Clarke® Operator's Manual -Encore S28XP/S33XP/S38XP16151413121011987171819543421620Clarke®En

Clarke® Operator's Manual - Encore S28XP/S33XP/S38XP - 29 -Ref. # Part No. Description Qty1 962720

Clarke® Operator's Manual - Encore S28XP/S33XP/S38XP - 3 -OPERATOR SAFETY INSTRUCTIONSWARNING AVER

Page -30- Clarke® Operator's Manual -Encore S28XP/S33XP/S38XPClarke®Encore S38XPSqueegee Assembly Dra

Clarke® Operator's Manual - Encore S28XP/S33XP/S38XP - 31 -Ref # Part No. Description Qty1 34260B

Page -32- Clarke® Operator's Manual -Encore S28XP/S33XP/S38XPClarke®Encore S28XP/S33XP/S38XPTraverse S

Clarke® Operator's Manual - Encore S28XP/S33XP/S38XP - 33 -Ref # Part No. Description Qty 1

Page -34- Clarke® Operator's Manual -Encore S28XP/S33XP/S38XPClarke®Encore S28XP/S33XP/S38XPBrush Head

Clarke® Operator's Manual - Encore S28XP/S33XP/S38XP - 35 -Clarke® Encore S28XP/S33XP/S38XPBrush H

Page -36- Clarke® Operator's Manual -Encore S28XP/S33XP/S38XPClarke®Encore S28XP/S33XP/S38XPSolution/R

Clarke® Operator's Manual - Encore S28XP/S33XP/S38XP - 37 -Ref # Part No. Description Qty Model 1

Page -38- Clarke® Operator's Manual -Encore S28XP/S33XP/S38XPRef # Part No. Description

Clarke® Operator's Manual - Encore S28XP/S33XP/S38XP - 39 -Ref # Part No. Description Qty 1 57846A

Page -4- Clarke® Operator's Manual -Encore S28XP/S33XP/S38XPWARNING: Maintenance and repairs performed

Page -40- Clarke® Operator's Manual -Encore S28XP/S33XP/S38XPRef # Part No. Description Qty11 59803A W

Clarke® Operator's Manual - Encore S28XP/S33XP/S38XP - 41 -Clarke®Encore S28XP/S33XP/S38XPImperial

Page -42- Clarke® Operator's Manual -Encore S28XP/S33XP/S38XP Charger

Clarke® Operator's Manual - Encore S28XP/S33XP/S38XP - 43 -SEEPAGES 44 - 59FORCOMPONENTSFOR MACHIN

Page -44- Clarke® Operator's Manual -Encore S28XP/S33XP/S38XPClarke®Encore S28XP/S33XP/S38XPControl Ho

Clarke® Operator's Manual - Encore S28XP/S33XP/S38XP - 45 -Ref # Part No. Description Qty 1

Page -46- Clarke® Operator's Manual -Encore S28XP/S33XP/S38XPClarke®Encore S28XP/S33XP/S38XPRear Cover

Clarke® Operator's Manual - Encore S28XP/S33XP/S38XP - 47 -Clarke®Encore S28XP/S33XP/S38XPRear Cov

Clarke®Encore S28XP/S33XP/S38XPElectrical Schematic 6/02(for machines wtih a 41135C Traverse Controller)Page -48-

Clarke®Encore S28XP/S33XP/S38XPConnection Diagram 6/02(for machines wtih a 41135C Traverse Controller) Clarke® Operator's Manual - Encore S28

Clarke® Operator's Manual - Encore S28XP/S33XP/S38XP - 5 -Introduction & Machine Specification

NOTESPage -50- Clarke® Operator's Manual -Encore S28XP/S33XP/S38XP

SEEPAGES 52 - 57FORCOMPONENTSFOR MACHINESWITH A40089ATRAVERSECONTROLLER Clarke® Operator's Manual - Encore S28XP/S33XP/S38XP

Clarke®Encore S28XP/S33XP/S38XPControl Housing Assembly Drawing 12/03Drawing# 13713A(for machines wtih a 40089A Traverse Controller)123144567891011121

Ref # Part No. Description Qty 1 55502A Knob 2 2 47381B Switch, Head up & down Rocker 1 3 962262 Screw, 8-32 x .25 Set 2 4 85612A Scre

Clarke®Encore S28XP/S33XP/S38XPRear Cover Assembly Drawing 10/02(for machines wtih a 40089A Traverse Controller)12321817416564789101112131514175212026

Clarke®Encore S28XP/S33XP/S38XPRear Cover Assembly Parts List 10/02(for machines wtih a 40089A Traverse Controller)*#16 must use red loctite.Ref # Pa

Clarke®Encore S28XP/S33XP/S38XPElectrical Schematic 10/02(for machines wtih a 40089A Traverse Controller)Page -56-

Clarke®Encore S28XP/S33XP/S38XPConnection Diagram 10/02(for machines wtih a 40089A Traverse Controller) Clarke® Operator's Manual - Encore S2

NOTES

PRODUCT SUPPORT BRANCHES PRODUCTION FACILITIESALTO Danmark A/S, AalborgBlytaekkervej 2DK-9000 Aalborg+45 72 18 21 00ALTO Danmark A/S

Page -6- Clarke® Operator's Manual -Encore S28XP/S33XP/S38XPPROCEDURES FOR TRANSPORTINGHow To Put The

Clarke reserves the right to make changes or improvements to its machine without notice.Always use genuine Clarke Parts for repair. 2100 H

Clarke® Operator's Manual - Encore S28XP/S33XP/S38XP - 7 - SYMBOLS USED ON ENCORE S38XP, S33XP, S

Page -8- Clarke® Operator's Manual -Encore S28XP/S33XP/S38XP MACHINE CONTROL PANELKey Switch (See Fi

Clarke® Operator's Manual - Encore S28XP/S33XP/S38XP - 9 - MACHINE CONTROLS & FEATURESSqueegee