Clarke ENCORE S2426 Manuel de l'opérateur

Form No. 70200A 6/01 CLARKE TECHNOLOGY Printed in the U.S.A.READ THIS BOOKCAUTION

Page -10- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S2426/L2426Machine Control PanelFigure 3Circuit Breakers (See Fig 3, Items "F",

CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore S2426/L2426 Page -11-Machine Controls and FeaturesSqueegee Lift Handle, See Figures 4 and 5The s

Page -12- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S2426/L2426Figure 8BHow To Install The BatteriesThe Encore machines uses either two 12-vo

CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore S2426/L2426 Page -13-Battery MaintenanceThe electrical power to operate the machine comesfrom the

Page -14- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S2426/L2426How To Prepare the Machine For OperationFigure 12("S" Model)Figure 1

CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore S2426/L2426 Page -15-4. Disconnect the battery pack connector from the controlhousing connector.

Page -16- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S2426/L2426How To Operate The SqueegeeThe squeegee wipes the floor while the vacuum motor

CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore S2426/L2426 Page -17-Figure 21When filling machine from the rear, position clear drainhose agains

Page -18- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S2426/L2426How To Clean A FloorWARNING: Water solutions or cleaning materials usedwith th

CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore S2426/L2426 Page -19-WARNING: Maintenance and repairs must bedone by authorized personnel only.W

Page -2- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S2426/L2426Table of ContentsSECTION II - Parts and Service ManualHow to Correct Problems i

Page -20- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S2426/L2426Do These Procedures When You End Your Work1. Drain the solution tank (Figure 2

CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore S2426/L2426 Page -21-Maintenance Procedures To Be Done Every Week:WARNING: Maintenance and repai

Page -22- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S2426/L2426Maintenance For The SqueegeeTo remove the squeegee, follow this procedure:1.

CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore S2426/L2426 Page -23- Maintenance cont.Figure 34Consult your Clarke Technology Authorized Service

Page -24- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S2426/L2426 Maintenance cont.Figure 353. Turn the key switch "OFF" and remove

CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore S2426/L2426 Page -25-Clarke TechnologyEncore S2426 and L2426Accessories - 5/01ACCESSORIESDescri

Page -26- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S2426/L2426NOTES

CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore S2426/L2426 Page -27-ENCORES2426 and L2426Section IIParts and Service Manual(70200A)

Page -28- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S2426/L2426There is no solution flow.The solution flow does not stop.The machine does not

CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore S2426/L2426 Page -29- PROBLEM CAUSE ACTIONThe cleaning

CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore S2426/L2426 Page -3-OPERATOR SAFETY INSTRUCTIONSWARNING AVERTISSEMENT ADVERTENCIADANGER: Failure

Page -30- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S2426/L2426CLARKE TECHNOLOGYEncore S2426/ L2426Final Assembly Drawing 11/23/001234564158

CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore S2426/L2426 Page -31-CLARKE TECHNOLOGYEncore S2426/L2426Final Assembly Parts List 11/23/00Qty Qty

Page -32- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S2426/L2426CLARKE TECHNOLOGYEncore S2426/L2426Recovery Tank Assembly Drawing 8/00Drawing

CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore S2426/L2426 Page -33-CLARKE TECHNOLOGYEncore S2426/L2426Recovery Tank Assembly Parts List 8/00Re

Page -34- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S2426/L2426CLARKE TECHNOLOGY Encore S2426/L2426Solution Tank Assembly Drawing 5/01Drawi

CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore S2426/L2426 Page -35-CLARKE TECHNOLOGYEncore S2426/L2426Solution Tank Assembly Parts List 5/01Re

Page -36- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S2426/L2426CLARKE TECHNOLOGYEncore S2426/L2426Rear Panel Assembly Drawing 8/00Drawing #1

CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore S2426/L2426 Page -37-CLARKE TECHNOLOGYEncore S2426/L2426Rear Panel Assembly Parts List 5/01Ref.

Page -38- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S2426/L2426CLARKE TECHNOLOGY Encore S2426/L2426Control Panel Assembly Drawing 8/00Drawi

CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore S2426/L2426 Page -39-CLARKE TECHNOLOGY Encore S2426/L2426Control Panel Assembly Parts List 8/0

Page -4- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S2426/L2426WARNING: Maintenance and repairs performed by unauthorized personnel could resu

Page -40- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S2426/L2426CLARKE TECHNOLOGY Encore S2426/L2426Squeegee Lift Assembly Drawing 6/00Drawin

CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore S2426/L2426 Page -41-Ref. # Part No. Description Qty1 61263A Bracket Tube 12 85730A Screw, 3/8-16

Page -42- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S2426/L2426CLARKE TECHNOLOGY Encore S2426/L2426Squeegee Assembly Drawing 10/00Drawing #

CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore S2426/L2426 Page -43-CLARKE TECHNOLOGY Encore S2426/L2426Squeegee Assembly Parts List 10/00

Page -44- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S2426/L2426CLARKE TECHNOLOGY Encore S2426/L2426Frame Axle Assembly Drawing 11/23/00Draw

CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore S2426/L2426 Page -45-CLARKE TECHNOLOGYEncore S2426/L2426Frame Axle Assembly Parts List 11/23/00R

CLARKE TECHNOLOGYEncore S2426/L2426Brush Head Assembly Drawing 8/00Drawing #10071A and 10061A12134567891011767675667312656463622574612019111415161718

CLARKE TECHNOLOGYEncore S2426/L2426Brush Head Assembly Parts List 8/00Drawing #10071A and #10061A Qty

Page -48- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S2426/L2426CLARKE TECHNOLOGYEncore S2426/L2426Optional Brake Drawing and Parts List 11/2

CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore S2426/L2426 Page -49-CLARKE TECHNOLOGYEncore S2426/L2426Optional Brake Drawing and Parts List 5/

CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore S2426/L2426 Page -5-SPECIFICATIONS:Model Encore L2426Machin

CLARKE TECHNOLOGYEncore S2426/L2426Vacuum Motor Drawing and Parts ListDrawing 5/00Page -50- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S2426/L

CLARKE TECHNOLOGYEncore S2426/L2426Gearbox Assembly Drawing and Parts List 5/00Form #54238ARef # Part No. Description Qty1 57846A Ring, Snap 12 5076

CLARKE TECHNOLOGYEncore S2426/L2426Brush Motor Drawing & Parts List 8/00Motor Asm. 44809BItem Part No. Description Qty 1 56478A Stator Frame

CLARKE TECHNOLOGYEncore S2426/L2426Transaxle Drawing 5/00CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore S2426/L2426 Page -53-

Charger ChargerRef. No. Description 40512A 40513A1 Charger Case 41129A 41128A2 Transformer 48413A 48409A3 Electronic Controller Kit 47500A 48200A4 Cap

CLARKE TECHNOLOGYEncore S2426Connection Diagram (00932A-W) 6/00CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore S2426/L2426 Page -55-

CLARKE TECHNOLOGYEncore S2426Electrical Schematic (00932A-E) 5/00Page -56- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S2426/L2426

CLARKE TECHNOLOGYEncore L2426Connection Diagram (00950A - W) 6/00CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore S2426/L2426 Page -57-

CLARKE TECHNOLOGYEncore L2426Electrical Schematic (00950A-E) 5/01Page -58- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S2426/L2426

ALTO® PRODUCT SUPPORT BRANCHES PRODUCTION FACILITIESALTO Danmark A/S, AalborgBlytaekkervej 2DK-9000 Aalborg+45 72 18 21 00ALTO Danmark A/S, HadsundI

Page -6- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S2426/L2426 Procedures For TransportingHow to Put the Machine Into a Van or TruckWARNING:

CLARKE TECHNOLOGY LIMITED U.S. WARRANTYThis Clarke Technology Industrial/Commercial Product is warranted to be free from defects in materials and wo

CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore S2426/L2426 Page -7-11. Fasten the machine to the vehicle. ClarkeTechnology recommends a strap o

Page -8- CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual -Encore S2426/L2426 SYMBOLS USED ON ENCORE S2426 and L2426Solution Control("L Class" &a

CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Encore S2426/L2426 Page -9- SYMBOLS USED ON ENCORE S2426 and L2426Warning Label("L Class" &am